Die Aussprache Die Aussprache Trailer
Sarah Polley

Die Aussprache

 6.9

In 2010, the women of an isolated religious community grapple with reconciling their reality with their faith. Based on the novel by Miriam Toews.

  • Regisseur: Sarah Polley
  • Hauptbesetzung: Rooney Mara, Claire Foy, Jessie Buckley, Judith Ivey
  • Komponist: Hildur Guðnadóttir
  • Kinematografie: Luc Montpellier
  • Drehbuch: Sarah Polley

Originaltitel: Women Talking

  • Kino Premiere: 9 februar 2023



Kritiken von Kritikern aus anderen Ländern

Ausländische Rezensionen

12 ausländische Rezensionen von Die Aussprache (2022)

  • 1. Aftonbladet
    10 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Ähnlich wie bei der Regisseurin Céline Sciamma, die "Porträt einer brennenden Frau" inszenierte, hat man das Gefühl, in den Händen einer außergewöhnlichen Regisseurin zu liegen. Jemand, der sowohl seinen Instinkten folgt als auch mit nanometergenauer Präzision kalkuliert, wenn sie eine spezifisch weibliche Erfahrung beschreibt. Es ist Gedanken- und Ideenarbeit, aber auch Fleisch und Körper.

    Schwedisch: aftonbladet.se »

  • 2. Göteborgs-Posten
    10 / 10

    Übersetzt von schwedisch: "Frauen sprechen" ist eine sternenklare und kraftvolle Fantasie über eine neue Welt, in der Frauen in höherem Maße zu Wort kommen. Können wir Gewalt, Übergriffe und destruktive Macht-Hierarchien hinter uns lassen?

    Schwedisch: gp.se »

  • 3. Sydsvenskan
    10 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Bleiben oder kämpfen – wie überlebt man Gewalt in einer Sekte?

    Schwedisch: sydsvenskan.se »

  • 4. Filmtopp
    10 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Die Diskussion unter den Frauen weckt so starke Emotionen, hauptsächlich dank einer perfekten Ensembleleistung. Alle Schauspielerinnen und Schauspieler geben wirklich ihr Bestes und spielen auf absolut höchstem Niveau.

    Schwedisch: filmtopp.se »

  • 5. Moviezine
    10 / 10

    Übersetzt von schwedisch: ”Women Talking” ist der feministische Tritt in den Hintern, den unsere Welt braucht, sowie ein luxuriöses Geschenk für alle Filmliebhaber. Ein provokativer und kluger Film, der zur richtigen Zeit kommt, mit dem Potenzial, ein zeitloser Klassiker zu werden.

    Schwedisch: moviezine.se »

  • 6. Nöjesguiden
    8.3 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Ihr ganzes Leben lang haben die Frauen außerdem gehört, dass sie nur eingebildet sind oder von Geistern besessen. Aber nachdem sie einen der Täter in einer Nacht gefasst haben, haben die Frauen der Kolonie sich zu einer Versammlung versammelt, um ihre Zukunft zu entscheiden.

    Schwedisch: ng.se »

  • 7. Dagens Nyheter
    8 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Mächtig, wenn die Frauen das Kommando über die Ordnung in „Women Talking“ übernehmen.

    Schwedisch: dn.se »

  • 8. Sveriges Radio
    8 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Er ist inspiriert von wahren Begebenheiten in einer religiösen mennonitischen Kolonie, in der Männer systematische Übergriffe auf über hundert Frauen und Kinder begangen haben.

    Schwedisch: sverigesradio.se »

  • 9. Uppsala Nya Tidning
    8 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Die Verfilmung des gefeierten Romans von Miriam Toews bietet eine überragende Schauspielleistung.

    Schwedisch: unt.se »

  • 10. Cinetaste
    8 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Es ist wirklich ein starkes, gut geschriebenes und gut inszeniertes Drama, das von vielen gesehen werden sollte. Definitiv ein weiterer starker Kandidat für einen der besten Filme des Jahres 2022.

    Schwedisch: cinetaste.se »

  • 11. Svenska Dagbladet
    6.6 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Tu nichts. Bleib und kämpfe. Verlasse für immer. In einer kleinen religiösen Gemeinschaft, abgeschottet von der Modernität der Welt, haben sich die Frauen versammelt, um zum ersten Mal in ihrem Leben zu wählen.

    Schwedisch: svd.se »

  • 12. SVT
    6 / 10

    Übersetzt von schwedisch: Dies ist mehr Theater als Film. Im Grunde genommen liegt sämtliche Dramatik im gesagten Wort. Es spricht also mehr den Verstand an als die Sinne, was kein perfektes Kinoerlebnis bietet.

    Schwedisch: svt.se »



Weltweite Kinokassen Einnahmen

Box Office

Die Aussprache hat insgesamt 9 271 356 Dollar aus Kinos weltweit (der globale Box-Office) eingenommen.