The Florida Project

Übersetzt von schwedisch: Das Bühnenbild ist ebenso farbenfroh und unberechenbar wie seine Charaktere. Das ist ein Florida am Rande der Vergnügungsparks und Touristenfallen. Das rosa Motel Magic Kingdom und die Läden und Imbissbuden drumherum wurden wie eine billige Disney-Kopie aufgemotzt. Vielleicht damit man "The Florida Project" als eine Art Märchen betrachtet. Eines, in dem die Heldin glücklicherweise nichts von den Bedrohungen und Monstern weiß und sich wünscht, dass das Leben nur ein endloser Strom von Waffeln und Spiel wäre.
- Alexander Kardelo

Schwedisch: moviezine.se »

Übersetzt von schwedisch: Für die Charaktere in "The Florida Project" kommt Magie überhaupt nur im Namen ihres provisorischen Motelheims vor. Es ist schwer vorstellbar, ein klareres Bild der Polarisierung der amerikanischen Gesellschaft zu finden; außerhalb der tatsächlichen physischen Tore zur Disneyworld der Träume leben im Magic Castle Menschen, die niemals in die Zuckerwattenwärme hineingelassen werden.
- Kasia Syty

Schwedisch: ng.se »

Übersetzt von schwedisch: "The Florida Project" macht mich sowohl glücklich als auch traurig und genau das ist beabsichtigt. Diese benachteiligten Menschen in aussichtslosen Situationen so treffend darzustellen und gleichzeitig die Lebensfreude und die Verspieltheit der Kinder zu bewahren, ist eine große Leistung. Währenddessen liegt Disneyland als Metapher für das wahre Paradies nur einen Steinwurf entfernt. Sean Baker bringt uns dazu, über Kinderfreude und Elternschaft in einem der besten Filme des Jahres nachzudenken.
- David Lindahl

Schwedisch: filmtopp.se »

Übersetzt von schwedisch: "The Florida Project" ist ein Film, der durch seine Gegensätze zusammenhält – er ist klein, erzeugt aber große Gefühle, er ist schön, obwohl vieles von dem, was wir sehen, hässlich ist, und er erzählt eine fantastische Geschichte, auch wenn wir das erst hinterher bemerken. Es sind Geschichten aus der Realität, aber sie haben etwas strahlend Romantisches an sich. Das passiert leicht mit Kindern.
- Fredrik Fyhr

Schwedisch: fredrikfyhr.se »

Übersetzt von schwedisch: "The Florida Project" ist ein formsicheres Drama über einen Sommer in einem Motel. Regisseur Sean Baker fängt das unbeschwerte Kinderperspektiv meisterhaft ein – nicht zuletzt dank des Naturtalents Brooklynn Prince.
- Elias Björkman

Schwedisch: svd.se »

Übersetzt von schwedisch: Ich kaufe die Metapher mit dem Leben dieser Menschen und dem, was sich hinter den Toren zu den Vergnügungsparks abspielt, nicht hundertprozentig ab. Aber es ist ein Film, der in seinen eindringlichen Personenporträts vor Leben vibriert, wenn auch vor anderem Leben als dem, was wir in den Tourismusbroschüren aus Florida zu sehen bekommen.
- Jan-Olov Andersson

Schwedisch: aftonbladet.se »

Übersetzt von schwedisch: Wenn man eine kleine Geschichte über amerikanische Armut erzählen möchte, kann man nicht damit rechnen, dass die Branche mit Geldsäcken um sich wirft. Andererseits kann man in Ruhe arbeiten, ohne dass einem geldgierige Finanziers in die Quere kommen, und auf diese Weise seinen eigenen Film machen, genau so wie er gedacht war. Und gut ist er ja auch geworden.
- Fredrik Sahlin

Schwedisch: svt.se »

Übersetzt von schwedisch: "The Florida Project" stellt schwierige Fragen über die Rechte der Kinder und die Verantwortung der Gesellschaft, aber vor allem ist es eine starke, farbenfrohe und sinnliche Geschichte, in der die Kinder ausnahmsweise einmal die wahren Hauptfiguren sind.
- Nina Asarnoj

Schwedisch: sverigesradio.se »

Übersetzt von schwedisch: Fantastisch inszeniert von Sean Baker, der alle Schauspieler vor der Kamera völlig natürlich wirken lässt. Das ist es auch, was den Film so herzergreifend macht. Die erste Hälfte des Films ist eher von der helleren Sorte, doch bald kommt eine dunklere Seite zum Vorschein.
- Camilla Käller

Schwedisch: omfilmer.se »

Übersetzt von schwedisch: Die Bedrohungen für die Kinder in "The Florida Project" lauern am Horizont (perverse Typen, schlechtes Essen, lebensgefährliche Spiele), doch sie materialisieren sich selten auf wirklich gefährliche Weise. Der wunderbar menschliche Motelbesitzer Bobby (gespielt mit feiner Resignation vom Oscar-nominierten Willem Dafoe) ist ein allsehendes Auge, das die Kleinen niemals im Stich lässt.
- Helena Lindblad

Schwedisch: dn.se »

Übersetzt von schwedisch: Die sechsjährige Moonee wächst, aus Erwachsenensicht, im Elend mit ihrer jungen, armen Mutter in einem Motel auf. Doch Moonee verbringt ihre Tage voller Streiche und Vergnügen zusammen mit ihren Kumpels. Als Zuschauer wird man in die fantasievolle Welt der Kinder hineingezogen, alles ist meisterhaft aus ihrer Perspektive dargestellt, während man gleichzeitig mit dem Herzen in der Kehle weiß, dass es so nicht weitergehen kann. Fantastische schauspielerische Leistungen von Kindern und Erwachsenen gleichermaßen.
- Cecilia Alstermark

Schwedisch: arbetet.se »

Übersetzt von schwedisch: Es ist faszinierend, aber auch sehr traurig. Ich kann ja trotzdem nicht die Augen vor der Realität verschließen und vor der Lebenserfahrung, die ich habe und die weiß, dass auch wenn Moonee und ihre Mutter vor Glück im Regen herumhüpfen können, dieses Gefühl eine Illusion ist.
- Rosemari Södergren

Schwedisch: kulturbloggen.com »

Übersetzt von schwedisch: In "The Florida Project" wird ordentlich mit Farbe und Plastik aufgefahren und das Motel ist rosa, und obwohl Moonee und Mama Halley ziemlich nervig sind, ist es trotzdem irgendwie schön, eine Weile mit ihnen abzuhängen.
- Björn Jansson

Schwedisch: sverigesradio.se »

Übersetzt von schwedisch: Die Filmemacher hüllen den Zuschauer in die Sonne Floridas und senken die Kamera, um die Perspektive eines Sechsjährigen einzunehmen, der noch nicht gelernt hat, intensive Farberlebnisse zu dämpfen.
- Jacob Lundström

Schwedisch: flm.nu »